{"id":202241,"date":"2025-09-08T13:34:25","date_gmt":"2025-09-08T11:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/sdz1qwqzc1.onrocket.site\/somfy\/"},"modified":"2026-03-05T14:52:37","modified_gmt":"2026-03-05T13:52:37","slug":"somfy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/","title":{"rendered":"Somfy chooses Pagination for catalog and price list automation"},"content":{"rendered":"Somfy Systems, part of the Somfy Group, is a global leader in motorized shading solutions. In North America, the company relies on catalogs and price lists to support distributors, agents, and sales teams. Over the years, Somfy has built a solid collaboration with Pagination to simplify the production of these documents. Before automation, catalogs were [...]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Somfy Systems, part of the Somfy Group, is a global leader in motorized shading solutions. In North America, the company relies on catalogs and price lists to support distributors, agents, and sales teams. Over the years, Somfy has built a solid collaboration with Pagination to simplify the production of these documents. Before automation, catalogs were […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":1000153,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10225],"tags":[10915,10916,10821,10917,10918,10919],"class_list":["post-202241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-de","tag-appliance-de","tag-catalog-automation-de","tag-dynamic-layout-engine-de","tag-manufacturing-de","tag-pim-de","tag-price-list-automation-de"],"acf":[],"yoast_head":"\nSomfy chooses Pagination for catalog and price list automation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Somfy partners with Pagination to automate catalogs and price lists, integrating PIM exports with data files for faster, smarter publishing.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Somfy chooses Pagination for catalog and price list automation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Somfy partners with Pagination to automate catalogs and price lists, integrating PIM exports with data files for faster, smarter publishing.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pagination.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/paginationdotcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-08T11:34:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T13:52:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pagination.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Anteprime-casi-studio-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marketing@pagination.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pagination_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pagination_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marketing@pagination.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/somfy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/somfy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"marketing@pagination.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18ff787f4844e0da2bfd9f8327af1cfa\"},\"headline\":\"Somfy chooses Pagination for catalog and price list automation\",\"datePublished\":\"2025-09-08T11:34:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T13:52:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/somfy\\\/\"},\"wordCount\":184,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/somfy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Anteprime-casi-studio-2.jpg\",\"keywords\":[\"appliance\",\"catalog automation\",\"dynamic layout engine\",\"manufacturing\",\"PIM\",\"price list automation\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/somfy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/somfy\\\/\",\"name\":\"Somfy chooses Pagination for catalog and price list automation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/somfy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/somfy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Anteprime-casi-studio-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-08T11:34:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T13:52:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18ff787f4844e0da2bfd9f8327af1cfa\"},\"description\":\"Somfy partners with Pagination to automate catalogs and price lists, integrating PIM exports with data files for faster, smarter publishing.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/somfy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/somfy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/somfy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Anteprime-casi-studio-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Anteprime-casi-studio-2.jpg\",\"width\":2240,\"height\":1260,\"caption\":\"Logo somfy case study Pagination\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/somfy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Somfy chooses Pagination for catalog and price list automation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Pagination.com\",\"description\":\"Software for Better Database Publishing\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18ff787f4844e0da2bfd9f8327af1cfa\",\"name\":\"marketing@pagination.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pagination.com\\\/de\\\/author\\\/marketingpagination-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Somfy chooses Pagination for catalog and price list automation","description":"Somfy partners with Pagination to automate catalogs and price lists, integrating PIM exports with data files for faster, smarter publishing.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Somfy chooses Pagination for catalog and price list automation","og_description":"Somfy partners with Pagination to automate catalogs and price lists, integrating PIM exports with data files for faster, smarter publishing.","og_url":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/","og_site_name":"Pagination.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/paginationdotcom\/","article_published_time":"2025-09-08T11:34:25+00:00","article_modified_time":"2026-03-05T13:52:37+00:00","og_image":[{"width":2240,"height":1260,"url":"https:\/\/pagination.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Anteprime-casi-studio-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"marketing@pagination.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pagination_com","twitter_site":"@pagination_com","twitter_misc":{"Verfasst von":"marketing@pagination.com","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/"},"author":{"name":"marketing@pagination.com","@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/#\/schema\/person\/18ff787f4844e0da2bfd9f8327af1cfa"},"headline":"Somfy chooses Pagination for catalog and price list automation","datePublished":"2025-09-08T11:34:25+00:00","dateModified":"2026-03-05T13:52:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/"},"wordCount":184,"image":{"@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pagination.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Anteprime-casi-studio-2.jpg","keywords":["appliance","catalog automation","dynamic layout engine","manufacturing","PIM","price list automation"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/","url":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/","name":"Somfy chooses Pagination for catalog and price list automation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pagination.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Anteprime-casi-studio-2.jpg","datePublished":"2025-09-08T11:34:25+00:00","dateModified":"2026-03-05T13:52:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/#\/schema\/person\/18ff787f4844e0da2bfd9f8327af1cfa"},"description":"Somfy partners with Pagination to automate catalogs and price lists, integrating PIM exports with data files for faster, smarter publishing.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/#primaryimage","url":"https:\/\/pagination.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Anteprime-casi-studio-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/pagination.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Anteprime-casi-studio-2.jpg","width":2240,"height":1260,"caption":"Logo somfy case study Pagination"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/somfy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pagination.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Somfy chooses Pagination for catalog and price list automation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/#website","url":"https:\/\/pagination.com\/de\/","name":"Pagination.com","description":"Software for Better Database Publishing","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pagination.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pagination.com\/de\/#\/schema\/person\/18ff787f4844e0da2bfd9f8327af1cfa","name":"marketing@pagination.com","url":"https:\/\/pagination.com\/de\/author\/marketingpagination-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pagination.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pagination.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pagination.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pagination.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pagination.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202241"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pagination.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1000161,"href":"https:\/\/pagination.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202241\/revisions\/1000161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pagination.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1000153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pagination.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pagination.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pagination.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}