Quando un’azienda desidera pubblicare informazioni sui prodotti dal Web (come quelle memorizzate in un software di gestione dei dati o su un sito di e-commerce) in un documento o file PDF pronto per la stampa, sorgono alcune peculiarità a cui bisogna prestare molta attenzione. Questo perché i documenti e i file PDF pronti per la stampa hanno regole specifiche frutto di un lungo sviluppo delle tecniche di stampa e delle industrie tipografiche, come ad esempio, l’uso di griglie, font, immagini al vivo e abbondanze, spazi colore CMYK e così via. Qualsiasi leggera imprecisione nel documento finale potrebbe produrre un risultato non ottimale. Sulla carta, queste imperfezioni sono saltano all’occhio, e non in senso positivo.
Per tutte le ragioni sopra menzionate, le aspettative riguardo a un documento che deve essere stampato sono più alte di quelle per un documento destinato alla pubblicazione sul Web, ma il ritmo veloce dell’editoria digitale sta dettando anche i cicli del settore della stampa .
Tecnologie come inRiver hanno un “motore di esportazione in PDF”, ma nella maggior parte dei casi i risultati non sono perfetti e se un’azienda mira a migliorare e piegare la logica dell’HTML a un motore PDF, il percorso è molto difficile. A volte, i risultati desiderati (quelli previsti dal supporto di stampa) non possono essere raggiunti.
L’unico modo per garantire la qualità del processo di esportazione di documenti tipografici è che passi attraverso InDesign. Questo è esattamente il servizio che offriamo a Pagination.
