Somfy 选择 Pagination 实现目录和价目表自动化

Somfy Systems 隶属于 Somfy 集团，是电动遮阳解决方案领域的全球领导者。在北美，公司依靠目录和价目表为分销商、代理商和销售团队提供支持。 多年来，Somfy 与 Pagination 建立了稳固的合作，以简化这些文档的制作。 在实现自动化之前，目录由代理机构协助在 InDesign 中制作，价目表则在 Excel 中手工编制。由于产品和配件数量众多，手工流程非常耗时。 借助 Pagination，Somfy 现在采用自动化工作流程： PIM 导出数据与补充数据文件及图片素材在同一个出版流程中合并。 目录突出展示主打产品，配件则自动放在主产品旁边。 各市场的价目表包含当地信息，但保持相同的版式。 Somfy 代理机构设计的静态品牌页面与动态内容和索引整合在一起。 👉 阅读 Somfy 完整案例 您还可以了解 Crown Supply 的目录自动化或 Trans Globe 的产品单页自动化。