Salsify PIM zu InDesign und PDF: Kataloge automatisieren

Registrieren und herunterladen

Ihre Produktdaten liegen bereits in Salsify vor: strukturiert, kontrolliert und aktuell. Doch sobald daraus ein gedruckter Katalog entstehen soll, beginnt die Arbeit oft wieder von vorn, mit Exporten, Tabellen und manuell in InDesign neu aufgebauten Seiten.

Pagination schließt diese Lücke. Die Integration arbeitet direkt über die Salsify-API: Produktdaten fließen aus Salsify in Pagination, wo druckfertige Kataloge, Preislisten und Produktdokumente in Adobe InDesign generiert werden. Die fertigen Dateien können anschließend als Assets wieder in Salsify gespeichert werden.

Die Rollen bleiben klar getrennt. Salsify verwaltet und kontrolliert die Produktinhalte; Pagination verwandelt sie in komplexe, markenkonforme Dokumente, ohne manuelle Layoutarbeit dazwischen.

Salsify: ein führendes PIM für strukturierte Produktinhalte

Salsify ist eine der führenden Plattformen für Product Information und Experience Management (PIM/PXM). Sie bietet Produktteams eine zentrale, kontrollierte Datenbasis: strukturierte Produktdaten, ein Parent-Child-Modell mit Attributvererbung, eine umfassende Kategorienverwaltung und verwaltete digitale Assets. Dahinter stehen die Datenqualität und die Tiefe der Syndication, auf die Enterprise-Kataloge angewiesen sind.

Genau diese Strenge braucht Automatisierung. Ein Dokument ist nur so zuverlässig wie die Daten, auf denen es basiert. Da Salsify Produktinhalte sauber, vollständig und gut strukturiert hält, sind die von Pagination daraus generierten Dokumente von Anfang an korrekt.

Das zeigt sich auch an den Unternehmen, die Salsify nutzen. Salsify wird in Nordamerika und Europa in Konsumgüterunternehmen, in der B2B-Fertigung und Distribution, in der Modebranche und im Bereich Medizintechnik eingesetzt: genau in den Segmenten, in denen die Produktion von Katalogen und Preislisten in großem Umfang und mit hoher Verantwortung erfolgt.

So funktioniert die Integration von Salsify und Pagination

Die Verbindung läuft vollständig über die Salsify-API, ohne Kanäle, Workflows oder manuelle Exporte, die gepflegt werden müssen.

  1. Verbinden. Der Kunde stellt seine Salsify Organization ID und einen API-Schlüssel bereit, der im Bereich API Access generiert wird. Beide Angaben werden einmalig in den Integrationseinstellungen von Pagination hinterlegt.
  2. Generieren. In Pagination wählt der Benutzer das Projekt, das Cover und gegebenenfalls die Optionen aus und startet anschließend die Generierung. Pagination ruft die Salsify-API auf, startet einen Export, wartet auf dessen Abschluss und lädt die Daten herunter.
  3. Layout erstellen. Die Daten werden dem InDesign-Template des Kunden zugeordnet, die Felder werden mit den passenden Tags verbunden und das Dokument wird über den Standard-Workflow von Pagination produziert.
  4. Zurück in Salsify speichern (optional). Diese Option ist freiwillig und kann bei jeder Generierung gewählt werden. Wenn sie aktiviert ist, schreibt Pagination das fertige Dokument in den Asset-Bereich des Produkts in Salsify, sodass die generierten Dateien direkt neben den Inhalten bleiben, aus denen sie entstanden sind.

Da die Integration die API liest und nicht mit einem flachen Export arbeitet, bleibt das Datenmodell von Salsify unverändert erhalten: mehrstufige Produkthierarchien behalten ihre Attributvererbung, Kategorien bleiben von der Hierarchie getrennt und Assets werden produktbezogen abgerufen.

Ein Punkt sollte eingeplant werden. Vor der ersten Generierung konfiguriert Pagination Ihr InDesign-Template und ordnet Ihre PIM-Daten diesem Template zu. Diese Einrichtung dauert in der Regel 10 bis 15 Arbeitstage. Danach lässt sich ein Dokument innerhalb weniger Minuten generieren.

Wo Pagination den Mehrwert für Salsify-Kataloge schafft

Pagination übernimmt dort, wo Dokumente komplexer werden:

  • Komplexe Kataloge und Preislisten: lange, strukturierte Dokumente mit hierarchiegesteuerten Abschnitten und Inhaltsverzeichnissen, weit über ein einzelnes Produktdatenblatt hinaus.
  • Publikationen aus mehreren Datenquellen: Dokumente, die Produktdaten aus Salsify mit Preisen aus einem ERP-System oder Assets aus anderen Systemen kombinieren.
  • Skalierung: Produktion hoher Volumen mit großen Asset-Beständen, bei der manuelles Layout keine Option ist.
  • POCs und Demos: Pagination kann während der Evaluierung von Salsify konkrete, druckfertige Dokumente erzeugen.

Wenn ein einzelnes PIM nicht die einzige Datenquelle ist, bindet die individuelle Integrationsarbeit von Pagination ERP-, DAM- und andere Systeme in denselben Dokumenten-Workflow ein.

Salsify-Kunden, die bereits mit Pagination veröffentlichen

Salsify und Pagination laufen bereits gemeinsam im produktiven Einsatz. Drei Beispiele:

  • American Bath Group nutzt Salsify als zentrales PIM für seine Bad- und Sanitärmarken und hat es mit Pagination verbunden, um Preislisten, Kataloge und technische Datenblätter zu automatisieren. Eine Veröffentlichung über einen Salsify-Channel kann die Dokumentengenerierung heute selbstständig auslösen, über eine webhook-gesteuerte Pipeline.
    Case Study zu American Bath Group lesen
  • Novo Building Products kombiniert Salsify mit seinem ERP-System, um die Produktion von Preislisten in großem Umfang zu automatisieren: bis zu 100.000 SKUs und 100.000 Bilder pro Veröffentlichung, über fünf komplexe Produktlayouts hinweg, mit automatisch generierten Inhaltsverzeichnissen.
    Case Study zu Novo Building Products lesen
  • Therma-Tru nutzt Salsify für Produktdaten und Pagination für seine umfangreichen, regionalen Kataloge für Türen und Bauprodukte. Damit wurde ein manueller Prozess ersetzt, der mit der Breite des Sortiments nicht mehr Schritt halten konnte.
    Case Study zu Therma-Tru lesen

Warum Salsify und Pagination gut zusammenpassen

  • Gemeinsame Zielgruppe: Beide Plattformen sind stark bei B2B-Herstellern und -Distributoren sowie in der Konsumgüterbranche und angrenzenden Industrien, also bei Unternehmen, die regelmäßig umfangreiche Kataloge und Preislisten veröffentlichen.
  • Komplementär statt überschneidend: Salsify verwaltet und kontrolliert Produktinhalte; Pagination automatisiert die nachgelagerte Dokumentenproduktion.
  • Rückspeicherung in Salsify: Generierte Dokumente können als Assets wieder in Salsify gespeichert werden, sodass das PIM der zentrale Bezugspunkt für Produktinhalte und die dazugehörigen Dateien bleibt.

Salsify zu InDesign auf einen Blick

Details
Verbindung Salsify-API (Organization ID + API-Schlüssel)
Eingangsdaten Produkte, Hierarchie, Attribute, Kategorien, Assets
Ausgabe Druckfertige InDesign-Dateien und PDFs: Kataloge, Preislisten, Produktdokumente
Rückspeicherung Optional pro Generierung, speichert die Ausgabe in den Salsify-Assets
Ideal für Komplexe Dokumente mit hohem Volumen und mehreren Datenquellen

Automatisiertes Publishing ist nur so zuverlässig wie die Daten, auf denen es basiert. Mit Salsify als zentraler Datenbasis und Pagination als InDesign-Engine werden strukturierte Produktdaten innerhalb weniger Minuten zu einem marktreifen Katalog, einer Preisliste oder einem Produktdokument.

Beginnen Sie mit der Automatisierung Ihrer Salsify-Kataloge

Wenn Salsify bereits Ihre zentrale Datenbasis für Produktinhalte ist, besteht der kürzeste Weg zu einem fertigen Katalog darin, diese Daten nicht mehr manuell zu verschieben. Pagination liest sie dort, wo sie liegen, und gibt sie als druckfertiges Dokument zurück, mit demselben Layout, denselben Regeln und derselben Qualität bei jeder Generierung.

Der Einstieg beginnt mit der Frage, was Sie veröffentlichen und wie Ihre Daten strukturiert sind. Pagination konfiguriert Ihr InDesign-Template, ordnet Ihre Salsify-Felder diesem Template zu und ab der ersten Generierung kann Ihr Team Kataloge, Preislisten und Produktdatenblätter selbstständig erstellen.

Kontaktieren Uns

Katalogautomatisierung?

Die Veröffentlichung eines Produktkatalogs oder einer Preisliste kann eine anspruchsvolle Aufgabe sein, die selbst erfahrene Marketingteams stark belastet. Erfahren Sie mit Pagination in diesem umfassenden Leitfaden, wie Sie einen Katalog erstellen.

Mit Pagination können Sie in wenigen Sekunden automatisch professionelle Dokumente erstellen, die jederzeit für den Druck oder die digitale Verteilung bereit sind.

easycatalog training watch demo

Erstellen Sie Ihr automatisches Dokument

Nutzen Sie unsere kostenlose InDesign-Vorlagen oder laden Sie Ihr eigenes Layout hoch.
Erstellen Sie unbegrenzt viele Dokumente!