Mille Sapori è un nome di spicco nel settore alimentare polacco, specializzato nell’importazione e distribuzione di prodotti italiani DOC. Come filiale di Inalca, gigante italiano della lavorazione e distribuzione di carni, Mille Sapori affonda le sue radici nella tradizione culinaria del Bel Paese.
La sua missione? Portare l’autentico sapore italiano sulle tavole polacche, offrendo una selezione curata di prodotti di alta qualità che incarnano l’essenza della nostra cucina. Dagli irresistibili formaggi artigianali ai salumi, dalla pasta di prima scelta agli oli d’oliva più saporiti, fino a una ricca selezione di vini, Mille Sapori offre un viaggio sensoriale completo nel gusto italiano.
Con un impegno costante per l’autenticità e la qualità, Mille Sapori si rivolge a una vasta clientela in tutta la Polonia: ristoranti, hotel, supermercati, gastronomie e aziende di catering, tutti accomunati dal desiderio di offrire ai propri clienti un’esperienza italiana genuina. La dedizione nel fornire prodotti e servizi impeccabili ha reso Mille Sapori un partner di fiducia nel panorama alimentare polacco, portando il gusto dell’Italia in ogni angolo del paese.
Le sfide: andare oltre la semplice estetica
L’avventura di Mille Sapori con Pagination ha inizio nel 2018, quando l’azienda decide di creare il suo primo catalogo prodotti. L’obiettivo iniziale era ambizioso: tre progetti distinti – “Wino”, “Tab” e “Promo” – ognuno con un catalogo o listino prezzi dedicato. Pagination ha lavorato fianco a fianco con Mille Sapori, progettando i layout per ciascuno di questi documenti.
L’aspetto estetico del catalogo era fondamentale, ma Mille Sapori si trovava di fronte a sfide più complesse che richiedevano una soluzione all’avanguardia.
Innanzitutto, mancava l’esperienza interna per progettare un catalogo che valorizzasse appieno la varietà dei prodotti. In secondo luogo, i processi manuali di creazione del catalogo si stavano rivelando un ostacolo. Pagination ha collaborato a stretto contatto con Mille Sapori, sviluppando il catalogo iniziale e il listino prezzi in un percorso durato due anni.
Inoltre, Mille Sapori necessitava di una soluzione flessibile. La sua gamma di prodotti, che spazia dai formaggi delicati ai vini corposi, richiedeva un catalogo con layout e stili di presentazione diversificati per valorizzare al meglio ogni categoria.
Infine, il time-to-market era un fattore cruciale. Nel competitivo settore alimentare, Mille Sapori doveva consegnare i cataloghi ai clienti in modo rapido ed efficiente per cogliere ogni opportunità e rimanere al passo con la concorrenza.
La ricetta di Pagination per il successo: un catalogo su misura
Pagination ha collaborato con Mille Sapori per sviluppare una soluzione di automazione dei cataloghi personalizzata, in grado di rispondere alle sue esigenze specifiche. Questo ha implicato una stretta sinergia con il team marketing e i grafici di Mille Sapori per garantire la perfetta aderenza alle linee guida del marchio.
Ecco gli ingredienti chiave del progetto Mille Sapori:
- Un modello InDesign esclusivo: Pagination ha creato un modello InDesign su misura che cattura l’essenza del marchio Mille Sapori e presenta in modo efficace la sua gamma di prodotti.
- Gestione dei dati impeccabile: la soluzione ha permesso una gestione efficiente dei dati di prodotto, con la capacità di gestire fino a 4.000 SKU e 1.000 immagini per documento.
- Indice automatico: il software ha generato automaticamente l’indice del catalogo, semplificando la navigazione e la ricerca dei prodotti da parte dei clienti.
Ritorno al futuro: Mille Sapori sceglie di nuovo Pagination
Dopo due anni di successi con Pagination, Mille Sapori ha deciso di sperimentare la creazione di cataloghi con un nuovo sistema di gestione interno. Ma ben presto si è resa conto del valore dell’esperienza di Pagination e dell’efficienza delle sue soluzioni.
Questo ritorno, guidato dal responsabile marketing di Mille Sapori, ha segnato un rinnovato impegno nell’ottimizzare la produzione dei cataloghi e migliorare il time-to-market.
Nel giugno 2023, Mille Sapori ha ripreso la collaborazione con Pagination per aggiornare il suo catalogo e sfruttare le nuove funzionalità della piattaforma.
Per garantire una transizione fluida e l’allineamento con le linee guida di Inalca, Pagination ha facilitato la comunicazione tra il team marketing di Mille Sapori e i grafici di Inalca. Un approccio collaborativo che ha assicurato un catalogo non solo esteticamente impeccabile, ma anche coerente con l’immagine del brand.
Oggi, Mille Sapori utilizza Pagination per creare un unico catalogo completo che presenta in modo efficace l’intera gamma di prodotti, incluse le offerte food e wine.
Per questa nuova versione, il grafico interno ha realizzato un elegante layout a tema oro per i prodotti speciali, con un’attenzione particolare ai nuovi prodotti, icone dedicate ai surgelati e una struttura chiara che presenta 12 prodotti per pagina, suddivisi per categoria. Il software catalogodi Pagination ha poi automatizzato il processo di produzione del catalogo basandosi su questi layout, garantendo precisione, coerenza ed efficienza.
Inoltre, Pagination ha permesso a Mille Sapori di scegliere tra diverse copertine per i cataloghi food e wine, assicurando coerenza e appeal visivo.
Grazie all’automazione di Pagination, l’azienda ha migliorato notevolmente il suo time-to-market, rispondendo con agilità alle richieste del mercato e mantenendo il catalogo sempre aggiornato con le ultime novità e promozioni.
Il sapore del successo: l’impatto dell’automazione dei cataloghi
La collaborazione con Pagination ha portato a Mille Sapori notevoli vantaggi nel processo di creazione dei cataloghi:
- Identità di marca più forte: il catalogo su misura ha valorizzato il brand e l’offerta di Mille Sapori, rafforzandone la presenza sul mercato.
- Efficienza al top: l’automazione ha ridotto drasticamente tempi e sforzi per creare e aggiornare i cataloghi, migliorando il time-to-market.
- Design e layout ottimizzati: Pagination ha permesso a Mille Sapori di utilizzare diversi layout di prodotto, rendendo il catalogo più accattivante ed efficace.
- Flusso di lavoro semplificato: la soluzione di Pagination ha ottimizzato il flusso di lavoro, migliorando la collaborazione tra i team marketing e design.
- Clienti più soddisfatti: i cataloghi, con la loro presentazione chiara, l’evidenziazione mirata dei prodotti e gli elementi personalizzabili, hanno contribuito ad aumentare la soddisfazione e il coinvolgimento dei clienti.
Mille Sapori: una storia di successo nell’automazione dei cataloghi
La partnership vincente tra Mille Sapori e Pagination dimostra come la combinazione di design creativo e automazione efficiente permetta di creare cataloghi di impatto che spingono la crescita del business.
Grazie all’esperienza e alla tecnologia di Pagination, Mille Sapori ha consolidato la sua presenza sul mercato, semplificato il flusso di lavoro e migliorato la capacità di raggiungere e coinvolgere i clienti. Il suo ritorno a Pagination dopo aver esplorato altre soluzioni conferma il valore a lungo termine e la fidelizzazione garantiti dall’impegno di Pagination per il successo dei propri clienti.
Pronto(a) a dare una marcia in più alla produzione dei tuoi cataloghi e raggiungere nuovi livelli di efficienza? Contatta Pagination oggi stesso per una consulenza gratuita o visita il nostro sito web per saperne di più.
Di Chiara Marigliano