Crea cataloghi InDesign pronti per la stampa e listini personalizzati partendo dai dati presenti in Plytix, grazie a Pagination: il software per l’automazione dei cataloghi pensato per i team che producono grandi volumi di documenti.
L’integrazione nativa tra Plytix e Pagination collega i dati del PIM, le immagini prodotto, le traduzioni e i prezzi al sistema di impaginazione automatica di Pagination. Il tuo team può generare documenti professionali in PDF e InDesign utilizzando i dati già approvati in Plytix, senza esportazioni manuali, file Excel da sistemare o attività di copia e incolla.
Il PDF finale può anche essere salvato automaticamente nel DAM di Plytix come nuovo asset con versione dedicata, pronto per essere condiviso con team commerciali, agenti e distributori, clienti o canali digitali.
I principali vantaggi dell’integrazione:
- Integrazione ufficiale con Plytix
- Configurazione tecnica in meno di un’ora
- Avvio da Pagination o direttamente da Plytix
- PDF sincronizzato automaticamente nel DAM di Plytix
- Generazione di cataloghi multilingua e multivaluta
- File finali in InDesign e PDF
Perché produrre cataloghi da Plytix manualmente diventa difficile da gestire
La produzione di un catalogo segue spesso sempre lo stesso percorso manuale: esportare i dati prodotto da Plytix, sistemarli o riformattarli in Excel, inserirli in InDesign, esportare il PDF e poi caricare il file finale nel DAM.
È un processo ripetitivo che diventa complesso da controllare quando cambiano dati prodotto, prezzi, immagini o traduzioni. Ogni aggiornamento può richiedere di riaprire il file, verificare i contenuti, rigenerare il PDF e assicurarsi che la versione più recente venga condivisa con le persone giuste.
- Aggiornamenti che richiedono tempo: ogni nuovo documento può comportare ore di interventi manuali sul layout e controlli ripetitivi.
- Rischio di errori manuali: un errore di copia e incolla, un prezzo non aggiornato o un’immagine mancante possono propagarsi su decine di pagine.
- Versioni PDF non allineate: quando i dati cambiano in Plytix, i PDF già generati possono diventare rapidamente obsoleti se il flusso non viene aggiornato manualmente.
Da Plytix a PDF e InDesign pronti all’uso
Plytix è la fonte unica per i dati prodotto. Pagination è il sistema che automatizza la produzione dei documenti.
Le informazioni partono da Plytix. Pagination importa i dati e le immagini selezionati, impagina il documento utilizzando il tuo template InDesign, genera i file finali e può inviare il PDF completato direttamente al DAM di Plytix.
Una volta collegato il PIM a Pagination, ogni aggiornamento prodotto entra direttamente nel tuo template InDesign, in qualsiasi lingua e in qualsiasi valuta. Questo è il valore di una integrazione nativa.
Due modi per generare cataloghi partendo da Plytix
Scegli il flusso più adatto al tuo team: avvio da Pagination per avere maggiore controllo, oppure da Plytix per lavorare direttamente all’interno del PIM.
|
Avvio da Pagination |
Avvio da Plytix |
| Ideale per |
Team che vogliono mantenere il pieno controllo su ogni generazione |
Commerciali e operatori che lavorano direttamente in Plytix |
| Da dove si avvia |
Web app di Pagination |
Canale Plytix, pulsante “Process Now” |
| Selezione delle Product List |
Menu a tendina aggiornato in tempo reale nel flusso di lancio |
Preconfigurata nel canale Plytix |
| Selezione di lingua e valuta |
Configurabile a ogni lancio |
Preconfigurata nel payload del webhook |
| Login a Plytix richiesto |
No |
Sì |
| Login a Pagination richiesto |
Sì |
No |
| Pacchetto richiesto |
Integrazione standard con Plytix |
Pacchetto API di Pagination |
| Tempo di configurazione |
Onboarding standard |
Webhook configurabile in meno di un’ora |
| Pianificazione automatica |
Avvio manuale |
Supporto alla Scheduling nativa di Plytix |
Cosa automatizza l’integrazione tra Plytix e Pagination
- Cataloghi multilingua: le traduzioni sono gestite come attributi all’interno di un unico SKU Plytix. Scegli la lingua di destinazione al momento del lancio e Pagination genera un PDF dedicato per ogni mercato.
- Listini multivaluta: lo stesso SKU può includere più attributi prezzo, per esempio EUR, GBP, USD, CHF e altre valute. Una sola Product List può generare più documenti specifici per mercato, senza duplicare i prodotti.
- Selezione intelligente dei prodotti: le Product List di Plytix permettono di segmentare il catalogo per brand, stagione, mercato, cliente o qualsiasi filtro personalizzato. Le liste vengono lette direttamente da Plytix nella schermata di lancio di Pagination, senza nuove esportazioni.
- Sincronizzazione del PDF nel DAM di Plytix: ogni PDF generato viene caricato nel DAM come asset identificato in modo univoco, evitando che le versioni si sovrascrivano.
- Gestione integrata delle immagini dal DAM: Pagination utilizza gli URL pubblici delle immagini esposti dai canali Plytix per inserirle direttamente nel template InDesign. Nessun caricamento manuale, nessuna preparazione di cartelle. Le immagini ad alta risoluzione archiviate altrove possono essere associate tramite SKU.
- Integrazione tra ERP e PIM: quando prezzi o assortimenti sono gestiti in SAP, Oracle, NetSuite o in un altro ERP, Pagination può unirli agli attributi Plytix al momento della generazione. Il PIM resta pulito per i dati marketing, mentre l’ERP continua a essere la fonte ufficiale per i prezzi.
- Scheduling nativa di Plytix: la funzione Scheduling integrata in Plytix può attivare “Process Now” a intervalli ricorrenti. Pagination riceve la richiesta, genera automaticamente il documento e rispetta i limiti di chiamata previsti dal contratto.
Domande frequenti sull’integrazione con Plytix
1) Devo già essere cliente Plytix per usare l’integrazione?
Sì. L’integrazione richiede un account Plytix attivo e un canale Plytix configurato per Pagination. Durante l’onboarding ti aiutiamo a definire la struttura corretta dell’esportazione, inclusi attributi, Product List e URL del DAM.
2) Posso usare l’integrazione con Plytix per creare cataloghi multilingua?
Sì. Pagination può generare cataloghi multilingua partendo dagli attributi tradotti configurati in Plytix. Ogni edizione linguistica può essere creata dalla stessa fonte dati, senza limiti di lingua lato Pagination.
3) I PDF generati possono essere sincronizzati con il DAM di Plytix?
Sì. L’integrazione con il DAM di Plytix permette di inviare i PDF generati direttamente al DAM come asset versionati. Questa opzione può essere configurata per ogni lancio, quindi puoi decidere se sincronizzare il PDF con Plytix o mantenerlo solo in Pagination.
4) Posso pianificare la generazione automatica dei cataloghi da Plytix?
Sì. Puoi usare la funzione Scheduling nativa di Plytix per attivare “Process Now” a intervalli ricorrenti. Pagination riceve il webhook e processa automaticamente la richiesta. Sono supportate pianificazioni giornaliere, settimanali e mensili.
5) Posso combinare i dati prodotto di Plytix con i prezzi del mio ERP?
Sì. Pagination può unire gli attributi Plytix con un’esportazione ERP al momento della generazione, utilizzando normalmente lo SKU come chiave di collegamento. È un caso molto comune per listini B2B con prezzi specifici per cliente.
Vuoi automatizzare i cataloghi partendo da Plytix?
Collega il tuo PIM Plytix a Pagination una sola volta e trasforma ogni aggiornamento prodotto in un PDF pronto per la stampa, in modo automatico, in qualsiasi lingua e valuta, con sincronizzazione diretta nel tuo DAM.
La maggior parte dei team arriva dal kickoff al primo catalogo automatizzato in due o tre settimane. La configurazione del webhook Plytix richiede meno di un’ora.
Analizziamo insieme dati e template. Portaci il tuo account Plytix e il catalogo più complesso che devi produrre: ti mostreremo come Pagination può gestirlo.
