Convierte tus datos de producto de Plytix en catálogos InDesign listos para impresión y listas de precios personalizadas con Pagination: el software de automatización de catálogos diseñado para equipos que gestionan grandes volúmenes de documentos.
La integración nativa entre Plytix y Pagination conecta los datos de tu PIM, las imágenes de producto, las traducciones y los precios con el motor de maquetación automática de Pagination. Tu equipo puede generar documentos profesionales en PDF e InDesign a partir de datos aprobados en Plytix, sin exportaciones manuales, sin reformatear archivos en Excel y sin copiar y pegar contenido.
El PDF final también puede enviarse de vuelta al DAM de Plytix como un activo versionado, listo para compartir con equipos de ventas, distribuidores, clientes o canales digitales.
Principales ventajas de la integración:
- Integración oficial con Plytix
- Configuración técnica en menos de una hora
- Lanzamiento desde Pagination o directamente desde Plytix
- PDF sincronizado automáticamente con el DAM de Plytix
- Generación de catálogos multilingües y multidivisa
- Archivos finales en InDesign y PDF
Por qué la producción manual de catálogos desde Plytix se vuelve difícil de escalar
La producción de un catálogo suele seguir siempre el mismo proceso manual: exportar los datos de producto desde Plytix, limpiarlos o reformatearlos en Excel, colocarlos en InDesign, exportar el PDF y, finalmente, subir el archivo terminado al DAM.
Es un proceso repetitivo que se vuelve difícil de controlar cuando cambian los datos de producto, los precios, las imágenes o las traducciones. Cada actualización puede implicar volver a abrir el archivo, revisar el contenido, regenerar el PDF y asegurarse de que la última versión llegue a las personas adecuadas.
- Actualizaciones que consumen tiempo: cada nuevo documento puede requerir horas de ajustes de maquetación y revisiones repetitivas.
- Riesgo de errores manuales: un error al copiar y pegar, un precio desactualizado o una imagen faltante pueden propagarse a decenas de páginas.
- Versiones PDF desconectadas: cuando los datos cambian en Plytix, los PDF generados anteriormente pueden quedar obsoletos rápidamente si el flujo no se actualiza manualmente.
De Plytix a archivos PDF e InDesign listos para usar
Plytix es la fuente única para tus datos de producto. Pagination es el motor de automatización documental.
La información de producto parte de Plytix. Pagination importa los datos y las imágenes seleccionados, maqueta el documento utilizando tu template de InDesign, genera los archivos finales y puede enviar el PDF terminado de vuelta al DAM de Plytix.
Una vez conectado tu PIM a Pagination, cada actualización de producto fluye directamente hacia tu template InDesign, en cualquier idioma y en cualquier divisa. Este es el valor de una integración nativa.
Dos formas de generar catálogos desde Plytix
Elige el flujo que mejor encaje con tu equipo: lanzar la generación desde Pagination para tener más control, o directamente desde Plytix para trabajar dentro del PIM.
|
Lanzamiento desde Pagination |
Lanzamiento desde Plytix |
| Ideal para |
Equipos que quieren mantener el control total en cada generación |
Equipos comerciales y operadores que trabajan directamente en Plytix |
| Dónde se inicia |
Aplicación web de Pagination |
Canal de Plytix, botón “Process Now” |
| Selección de Product List |
Menú desplegable actualizado en tiempo real durante el lanzamiento |
Preconfigurada en el canal de Plytix |
| Selección de idioma y divisa |
Opciones configurables en cada lanzamiento |
Preconfiguradas en el payload del webhook |
| Login en Plytix requerido |
No |
Sí |
| Login en Pagination requerido |
Sí |
No |
| Paquete requerido |
Integración estándar con Plytix |
Paquete API de Pagination |
| Tiempo de configuración |
Onboarding estándar |
Webhook configurado en menos de una hora |
| Programación automática |
Lanzamiento manual |
Compatible con la Scheduling nativa de Plytix |
Qué automatiza la integración entre Plytix y Pagination
- Catálogos multilingües: las traducciones se gestionan como atributos dentro de un único SKU de Plytix. Elige el idioma de destino en el lanzamiento y Pagination genera un PDF específico para cada mercado.
- Listas de precios multidivisa: un mismo SKU puede incluir varios atributos de precio, por ejemplo EUR, GBP, USD, CHF y otras divisas. Una sola Product List puede generar varios documentos específicos por mercado, sin duplicar productos.
- Selección inteligente de productos: las Product Lists de Plytix permiten segmentar el catálogo por marca, temporada, mercado, cliente o cualquier filtro personalizado. Las listas se leen directamente desde Plytix en la pantalla de lanzamiento de Pagination, sin necesidad de volver a exportar.
- Sincronización del PDF con el DAM de Plytix: cada PDF generado se sube de nuevo al DAM como un activo identificado de forma única, evitando que las versiones se sobrescriban entre sí.
- Gestión integrada de imágenes desde el DAM: Pagination utiliza las URL públicas de imágenes expuestas por los canales de Plytix para colocarlas directamente en tu template InDesign. Sin subidas manuales, sin preparar carpetas. Las imágenes de alta resolución almacenadas en otros sistemas también pueden asociarse mediante SKU.
- Combinación de ERP y PIM: cuando los precios o los surtidos se gestionan en SAP, Oracle, NetSuite u otro ERP, Pagination puede combinarlos en tiempo de ejecución con los atributos de Plytix. El PIM se mantiene limpio para los datos de marketing, mientras que el ERP sigue siendo la fuente de referencia para los precios.
- Scheduling nativa de Plytix: la función Scheduling integrada en Plytix puede activar “Process Now” a intervalos recurrentes. Pagination procesa la solicitud automáticamente y aplica los límites de llamadas definidos en el contrato.
Preguntas frecuentes sobre la integración con Plytix
1) ¿Tengo que ser cliente de Plytix para usar la integración?
Sí. La integración requiere una cuenta activa de Plytix y un canal de Plytix configurado para Pagination. Durante el onboarding te ayudamos a definir la estructura de exportación adecuada, incluyendo atributos, Product Lists y URL del DAM.
2) ¿Puedo usar la integración con Plytix para crear catálogos multilingües?
Sí. Pagination puede generar catálogos multilingües a partir de los atributos traducidos configurados en Plytix. Cada edición lingüística puede generarse desde la misma fuente de datos, sin límite de idiomas por parte de Pagination.
3) ¿Los PDF generados pueden sincronizarse con el DAM de Plytix?
Sí. La integración con el DAM de Plytix permite enviar los PDF generados de vuelta al DAM como activos versionados. Esta opción puede configurarse en cada lanzamiento, por lo que decides si cada PDF se sincroniza con Plytix o se mantiene solo en Pagination.
4) ¿Puedo programar la generación automática de catálogos desde Plytix?
Sí. Puedes utilizar la función Scheduling nativa de Plytix para activar “Process Now” a intervalos recurrentes. Pagination recibe el webhook y procesa la solicitud automáticamente. Se admiten cadencias diarias, semanales y mensuales.
5) ¿Puedo combinar datos de producto de Plytix con precios de mi ERP?
Sí. Pagination puede combinar atributos de Plytix con una exportación del ERP en el momento de la generación, normalmente utilizando el SKU como clave de unión. Es un caso muy habitual en listas de precios B2B con precios específicos por cliente.
¿Listo para automatizar tus catálogos desde Plytix?
Conecta tu PIM Plytix a Pagination una sola vez y convierte cada actualización de producto en un PDF listo para impresión, de forma automática, en cualquier idioma y en cualquier divisa, sincronizado de nuevo con tu DAM.
La mayoría de los equipos pasa del kickoff al primer catálogo automatizado en dos o tres semanas. La configuración del webhook de Plytix requiere menos de una hora.
Revisemos juntos tus datos y tus templates. Trae tu cuenta de Plytix y el catálogo más exigente que tengas: te mostraremos cómo lo gestiona Pagination.
