Mille Sapori: Catálogos automatizados para llegar al mercado más rápido

italian food Date:5 diciembre 2024Author:marketing@pagination.com Tag: ,

Mille Sapori es un referente en el mundo de la alimentación en Polonia, especializado en importar y distribuir productos italianos de la mejor calidad. Y es que, como parte de Inalca, una de las empresas más importantes de Italia en el sector cárnico, Mille Sapori lleva el «Made in Italy» en la sangre.

¿Su objetivo? Llevar el auténtico sabor italiano a las mesas polacas, con una selección de productos de primera que te transportan directamente a Italia. Hablamos de quesos artesanales, embutidos que se te deshacen en la boca, pasta de la buena, aceites de oliva con sabor a gloria y una bodega de vinos para todos los gustos. ¡Un viaje gastronómico sin salir de Polonia!

Con un compromiso total con la autenticidad y la calidad, Mille Sapori trabaja con todo tipo de clientes: restaurantes, hoteles, supermercados, tiendas gourmet… ¡incluso empresas de catering! Todos buscan ofrecer a sus clientes lo mejor de Italia, y Mille Sapori se ha convertido en su partner de confianza. Gracias a sus productos y a su servicio excepcional, Mille Sapori se ha ganado un puesto de honor en la industria alimentaria polaca.

De la idea al papel: creando un catálogo desde cero

La historia de Mille Sapori con Pagination empezó en 2018, cuando decidieron crear su primer catálogo de productos. En realidad, tenían tres proyectos en mente: «Wino», «Tab» y «Promo», y cada uno necesitaba su propio catálogo o lista de precios. Pagination se puso manos a la obra con Mille Sapori para diseñar los layouts de cada uno.

Claro que un catálogo tiene que ser atractivo, pero Mille Sapori se enfrentaba a retos que iban más allá de la estética.

Para empezar, no tenían la experiencia necesaria para diseñar un catálogo que reflejara la esencia de sus productos. Además, crear los catálogos de forma manual era un rollo. Pagination trabajó codo con codo con Mille Sapori durante dos años para desarrollar el primer catálogo y la lista de precios.

Por si fuera poco, Mille Sapori necesitaba un catálogo flexible. Con una gama de productos tan variada, desde quesos suaves hasta vinos con carácter, el catálogo tenía que tener diferentes diseños y estilos para que cada producto luciera como se merecía.

Y, por último, el tiempo apremiaba. En el sector de la alimentación, que va a toda velocidad, Mille Sapori tenía que hacer llegar sus catálogos a los clientes cuanto antes para no perder ninguna oportunidad.

plato de pasta

La clave del éxito de Pagination: un catálogo a medida

Pagination se unió a Mille Sapori para crear una solución de automatización de catálogos a medida, que se adaptara a sus necesidades. Para ello, trabajaron en equipo con el departamento de marketing y los diseñadores de Mille Sapori, para que el catálogo fuera 100% fiel a la marca.

¿El secreto del éxito del proyecto?

  • Un diseño en InDesign exclusivo: Pagination creó una plantilla en InDesign a medida, que reflejaba la personalidad de Mille Sapori y presentaba sus productos de forma irresistible.
  • Gestión de datos sin dolores de cabeza: la solución permitía gestionar los datos de los productos de forma sencilla, con capacidad para hasta 4.000 referencias y 1.000 imágenes por documento.
  • Índice automático, ¡adiós al trabajo manual!: el software generaba automáticamente el índice del catálogo, para que los clientes encontraran lo que buscaban en un abrir y cerrar de ojos.

Regreso al futuro: Mille Sapori regresa con Pagination

Después de dos años de éxito con Pagination, Mille Sapori decidió probar suerte con un nuevo sistema de gestión interna para crear sus catálogos. Pero no tardaron en darse cuenta de que lo bueno, si vuelve, es por algo.

Este regreso, impulsado por el responsable de marketing de Mille Sapori, demostró que la empresa seguía apostando por optimizar la producción de sus catálogos y reducir el time-to-market.

En junio de 2023, Mille Sapori volvió a confiar en Pagination para actualizar su catálogo y aprovechar las últimas novedades de la plataforma.

Para que la transición fuera fluida y el catálogo siguiera las directrices de Inalca, Pagination hizo de puente entre el equipo de marketing de Mille Sapori y los diseñadores de Inalca. ¡Trabajo en equipo para un resultado de 10!

food catalog automation

catalogo automatizado

Hoy, Mille Sapori utiliza Pagination para crear un catálogo completo que muestra todos sus productos, desde la comida hasta los vinos.

Para esta nueva versión, el diseñador gráfico de Mille Sapori se lució con un diseño elegante en tonos dorados para los productos especiales, destacando las novedades, utilizando iconos especiales para los productos congelados y organizando el catálogo de forma clara, con 12 productos por página clasificados por tipo. Y, como no podía ser de otra manera, el software de creación de catálogos automatizó la producción del catálogo basándose en estos diseños, para que todo fuera perfecto.

Además, Pagination permitió a Mille Sapori elegir entre diferentes portadas para sus catálogos de comida y vino, para que la imagen de la marca fuera impecable.

Gracias a la automatización de Pagination, Mille Sapori ha conseguido reducir el time-to-market, adaptarse a las necesidades del mercado y tener su catálogo siempre actualizado.

El éxito sabe mejor: el impacto de la automatización de catálogos

Trabajar con Pagination le ha dado a Mille Sapori un montón de ventajas:

  • Una imagen de marca más potente: el catálogo a medida ha dado visibilidad a la marca y a sus productos, reforzando su posición en el mercado.
  • Eficiencia máxima: la automatización ha ahorrado tiempo y esfuerzo a la hora de crear y actualizar los catálogos, lo que se traduce en un time-to-market más rápido.
  • Diseño y maquetación de primera: Pagination ha permitido a Mille Sapori utilizar diferentes diseños para sus productos, creando un catálogo más atractivo y eficaz.
  • Un flujo de trabajo más fluido: la solución de Pagination ha simplificado el proceso de creación de los catálogos, facilitando el trabajo en equipo entre los departamentos de marketing y diseño.
  • Clientes más contentos: los catálogos, con su diseño claro, la información bien organizada y los elementos personalizables, han conseguido que los clientes estén más satisfechos.

Mille Sapori: una historia de éxito con sabor a automatización

El caso de Mille Sapori demuestra que la combinación de un buen diseño y una automatización eficiente es la receta perfecta para crear catálogos que enamoran y que impulsan el crecimiento de cualquier negocio.

Gracias a la experiencia y la tecnología de Pagination, Mille Sapori ha consolidado su imagen de marca, ha simplificado su trabajo y ha mejorado su comunicación con los clientes. Y si volvieron con Pagination después de probar otras opciones, ¡por algo será! El compromiso de Pagination con el éxito de sus clientes es la mejor garantía de fidelización.

¿Quieres que tus catálogos sean la estrella del mercado? ¡Contacta con Pagination hoy mismo para una consulta gratuita o visita nuestra web para saber más!

 

De Chiara Marigliano

¡Crea tu documento automático!

Usa nuestras plantillas de InDesign gratis o sube tu propio proyecto. Crea documentos sin límites.