Automatisation de catalogues pour l’électronique et l’électrotechnique

Pagination transforme vos données produit en catalogues techniques, fiches techniques et tarifs, générés automatiquement pour chaque famille de produits, marché et langue.

Que vous fabriquiez des moteurs, des systèmes de contrôle, des luminaires ou des instruments, une seule source de données et un seul template InDesign permettent de produire des PDF prêts pour l’impression, des packages InDesign ou des fichiers Excel modifiables, sans reconstruire manuellement des tableaux techniques denses à chaque changement de valeur. C’est une automatisation de catalogues conçue pour les gammes de produits riches en spécifications techniques.

Comment fonctionne l’automatisation de catalogues pour l’électronique et l’électrotechnique

icon__upload-data
1

Connectez vos données

Importez produits, spécifications et assets depuis votre PIM ou un export Excel, via API, SFTP ou upload.

icon__paginate-document
2

Adaptez les templates à votre organisation

Un seul template InDesign génère les documents pour chaque famille de produits, marché et langue, en plaçant automatiquement tableaux techniques, icônes et dessins.

icon__download-files
3

Distribuer et archiver

Exportez des PDF prêts pour l’impression, des packages InDesign ou des fichiers Excel, et conservez chaque édition archivée par date, marché et ligne de produits.

Les vrais défis de l’automatisation d’un catalogue électronique

De nombreux outils de création de catalogues fonctionnent pour des assortiments simples. Les données électroniques sont techniques, les tableaux sont denses, et le même catalogue est publié en plusieurs langues et éditions régionales. La logique de publication doit donc être plus structurée. Pagination est conçu pour le database publishing, où données produit, règles de mise en page et templates InDesign travaillent ensemble.

Technical Tables Change Shape

Les tableaux techniques changent de structure d’un produit à l’autre

Un moteur, un contrôleur et un luminaire ne partagent pas les mêmes colonnes de spécifications. Lorsque le nombre de colonnes et la longueur des contenus varient selon la famille de produits, un data merge standard ne peut pas garantir un résultat propre.

Pagination génère les tableaux paramétriques et adapte le layout afin que chaque famille de produits reste lisible, sans reconstruction manuelle.

Chaque marché a besoin de sa propre édition, jusqu’au séparateur décimal

Le même catalogue est publié en éditions régionales et linguistiques, et les détails comptent : formatage local des nombres et des séparateurs (1.780 ou 1,780), ordre des colonnes différent selon le marché, possibilité d’afficher ou de masquer les prix selon l’édition. Pagination génère l’ensemble des versions à partir d’un seul dataset, en appliquant automatiquement les règles de chaque marché.

Every Market Needs Its Own Edition
icon data

Les spécifications, icônes et dessins appartiennent aux données, pas au layout

Les icônes d’application et de conformité, les notes de bas de page, les accessoires et les dessins sont tous liés à des produits précis et évoluent selon leur propre rythme.

Pagination associe les icônes et les notes de bas de page aux attributs produit, puis place les dessins comme assets liés à chaque SKU, de sorte que lorsqu’une fiche source est mise à jour, chaque édition générée suit automatiquement.

Somfy

Un catalogue produit de 500 pages. Des tarifs pour les États-Unis et le Canada. Moteurs, systèmes de contrôle et accessoires, chacun avec son propre template. Somfy, fabricant américain de stores motorisés et de systèmes smart home, a automatisé l’ensemble avec Pagination, à partir d’exports PIM réguliers, afin que chaque édition marché reste à jour.

Automatisation documentaire pour les fabricants d’électronique et d’équipements électriques

Un SKU dans l’électronique ou l’éclairage contient bien plus qu’un nom et un prix : spécifications techniques, tableaux paramétriques, valeurs de performance, icônes de conformité, notes de bas de page, dessins, accessoires et prix spécifiques par région. La même fiche alimente un catalogue produit, une fiche technique et un tarif, chacun avec ses propres règles de mise en page.

Pagination les génère tous à partir de cette même fiche, de sorte qu’une mise à jour d’une spécification ou d’un prix se répercute automatiquement dans chaque document.

Ce que vous publiez Comment Pagination le gère
Catalogues techniques produit Tableaux de spécifications denses et paramétriques, générés par famille de produits, avec gestion adaptative des colonnes
Fiches techniques et spec sheets par SKU Une fiche par produit, avec spécifications, icônes et dessins placés à partir de vos données
Tarifs multi-régions et multilingues Une édition par marché et par langue, avec formatage local des nombres et notes légales
Templates par famille de produits Layouts distincts pour moteurs, systèmes de contrôle, luminaires, instruments ou accessoires, à partir d’une seule source
Icônes et notes issues des attributs Icônes d’application et de conformité associées aux attributs produit, notes de bas de page placées automatiquement
Accessoires et produits associés Tableaux d’accessoires et références croisées générés à partir des relations produit présentes dans vos données
Contrôle de l’affichage des prix Affichez ou masquez les prix, ou changez de version tarifaire, selon l’édition et le marché
Exports Excel Générés avec les PDF, avec formules de prix conservées pour les modifications en aval
Génération planifiée ou à la demande Générez selon un planning défini ou déclenchez les productions via API

Partez d’un exemple de votre catalogue électronique actuel

Partagez un catalogue, une fiche technique ou un tarif récent, ainsi qu’un export CSV ou PIM des données produit sous-jacentes. Une analyse rapide permet d’identifier les sections automatisables, les règles de tableaux et de formatage à définir, et le résultat que pourrait produire l’automatisation de catalogues électroniques sur vos familles de produits et vos marchés.